ျမန္မာဘာသာကေန အဂၤလိပ္ဘာသာကုိလဲ ေျပာင္းလုိ႕ရတယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာကေန ျမန္မာဘာသာကုိလဲ ေျပာင္းႏူိင္တယ္။ စကားလုံးအေရအတြက္က Babylon ထက္သာတယ္ဗ်ာ။ အခုလုိ ျမန္မာႏူိင္ငံမွာ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားအတြက္ အခ်ိန္ေတြကုိစေတးျပီး အထူးျပဳလုပ္ေပးတဲ့ ပရုိဂရမ္မာ ကုိစုိးမင္း အတြက္ ဂုဏ္ယူ၀မ္းေျမာက္မိပါေၾကာင္း။
Showing posts with label Dictionary. Show all posts
Showing posts with label Dictionary. Show all posts
June 3, 2009
ကုိစုိးမင္း၏ Dictionary
February 17, 2009
Myanmar English Dictionary
ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ျမန္မာစာအဖဲြ႔ဦးစီးဌာနတို႔ ပူေပါင္းၿပီး ထုတ္ေ၀ေနၾကျဖစ္တဲ့ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္ အဘိဓာန္ ထြက္ရွိလာပါၿပီ။ န၀မအႀကိမ္ေျမာက္ ပံုႏွိပ္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ တၿပိဳင္နက္တည္းမွာပဲ ျမန္မာအဘိဓာန္ပါ တြဲထြက္လာပါတယ္။ ခါတိုင္းနဲ႔မတူတာက စာအုပ္ေတြထဲမွာ စီဒီေခြပါလာပါတယ္။ အဲဒီစီဒီေခြထဲမွာ အဲဒီအဘိဓာန္တစ္ခုလံုးကို ထည့္သြင္းေပးထားၿပီး အလြယ္တကူ ရွာေဖြလို႔ ရေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးထားပါတယ္။
စီဒီေခြထဲမွာပါတဲ့ Dictionary Software ကို Technomation Studio က ေရးသားေပးထားပါတယ္။ ေသသပ္လွပတယ္။ အသံုးျပဳရတာ လြယ္ကူေအာင္ On Screen Keyboard ပါ ထည့္ေပးထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဘယ္ Font ကိုမဆို သံုးၿပီး ရိုက္ထည့္ႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးထားပါတယ္။ Print ထုတ္လို႔ရေအာင္၊ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တာေတြ မွတ္ထားဖို႔အတြက္ Favorites ေတြပါ ထည့္ေပးထားပါတယ္။ Program ရဲ႕ Icon ေလးကစ အေတာ္ေလးကို လွပခ်စ္စရာေကာင္းပါတယ္။ Installion Guide စာအုပ္ေသးေသးေလးပါ ထည့္သြင္းေပးထားပါတယ္။
.Net နဲ႔ေရးထားတာျဖစ္လို႔ အဲဒီ Software ကို သံုးဖို႔ ကိုယ့္စက္မွာ .Net Framework 2.0 ရွိရပါမယ္။ မရွိရင္လည္း သူ႔ Installer က အလိုလိုတင္ေပးသြားမွာပါ။
အဆင္မေျပတာကေတာ့ ေစ်းႏွုန္းပါပဲ။ စာအုပ္ေရာစီဒီေခြပါ တဲြေရာင္းတာ ျဖစ္ၿပီး တစ္ေသာင္းခဲြ ေပးရပါတယ္။ တကယ္လို႔မ်ား ေဆာ့ဖ္၀ဲစီဒီေခြကိုေလးကိုပဲ သံုးေလးေထာင္ေလာက္နဲ႔ ေရာင္းရင္ အေတာ္ အဆင္ေျပမွာပါ။ Technomation အေနနဲ႔ ေဆာ့ဖ္၀ဲစီဒီေခြကိုပဲ သီးသန္႔ေရာင္းႏိုင္ရင္ ေရာင္းၾကည့္ဖို႔ အႀကံေပးလို ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခု အဘိဓာန္ထဲမွာပါတဲ့ စီဒီေခြဟာ CD-R ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါဟာ ေရရွည္သိမ္းဖို႔ အတြက္ အဆင္မေျပပါဘူး။ CD-ROM အေနနဲ႔ ထည့္ေပးသင့္ပါတယ္။ (ခဲေရာင္ေခြကို ေျပာတာပါ) အဲဒီလို ဆိုရင္ေတာ့ ေပးရတဲ့ေငြေၾကးနဲ႔တန္တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
မူပိုင္ခြင့္ေတြလုပ္ထားတဲ့အတြက္ စာဖတ္သူေတြကို Blog ေပၚကေန ရွယ္ယာမလုပ္ႏိုင္တာကိုေတာ့ နားလည္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔လည္း သူတို႔ႀကိဳးစားဖန္တီးထားတာကို အလကား မယူသင့္ဘူးေလ။
စီဒီေခြထဲမွာပါတဲ့ Dictionary Software ကို Technomation Studio က ေရးသားေပးထားပါတယ္။ ေသသပ္လွပတယ္။ အသံုးျပဳရတာ လြယ္ကူေအာင္ On Screen Keyboard ပါ ထည့္ေပးထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဘယ္ Font ကိုမဆို သံုးၿပီး ရိုက္ထည့္ႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးထားပါတယ္။ Print ထုတ္လို႔ရေအာင္၊ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တာေတြ မွတ္ထားဖို႔အတြက္ Favorites ေတြပါ ထည့္ေပးထားပါတယ္။ Program ရဲ႕ Icon ေလးကစ အေတာ္ေလးကို လွပခ်စ္စရာေကာင္းပါတယ္။ Installion Guide စာအုပ္ေသးေသးေလးပါ ထည့္သြင္းေပးထားပါတယ္။
.Net နဲ႔ေရးထားတာျဖစ္လို႔ အဲဒီ Software ကို သံုးဖို႔ ကိုယ့္စက္မွာ .Net Framework 2.0 ရွိရပါမယ္။ မရွိရင္လည္း သူ႔ Installer က အလိုလိုတင္ေပးသြားမွာပါ။
အဆင္မေျပတာကေတာ့ ေစ်းႏွုန္းပါပဲ။ စာအုပ္ေရာစီဒီေခြပါ တဲြေရာင္းတာ ျဖစ္ၿပီး တစ္ေသာင္းခဲြ ေပးရပါတယ္။ တကယ္လို႔မ်ား ေဆာ့ဖ္၀ဲစီဒီေခြကိုေလးကိုပဲ သံုးေလးေထာင္ေလာက္နဲ႔ ေရာင္းရင္ အေတာ္ အဆင္ေျပမွာပါ။ Technomation အေနနဲ႔ ေဆာ့ဖ္၀ဲစီဒီေခြကိုပဲ သီးသန္႔ေရာင္းႏိုင္ရင္ ေရာင္းၾကည့္ဖို႔ အႀကံေပးလို ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခု အဘိဓာန္ထဲမွာပါတဲ့ စီဒီေခြဟာ CD-R ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါဟာ ေရရွည္သိမ္းဖို႔ အတြက္ အဆင္မေျပပါဘူး။ CD-ROM အေနနဲ႔ ထည့္ေပးသင့္ပါတယ္။ (ခဲေရာင္ေခြကို ေျပာတာပါ) အဲဒီလို ဆိုရင္ေတာ့ ေပးရတဲ့ေငြေၾကးနဲ႔တန္တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
မူပိုင္ခြင့္ေတြလုပ္ထားတဲ့အတြက္ စာဖတ္သူေတြကို Blog ေပၚကေန ရွယ္ယာမလုပ္ႏိုင္တာကိုေတာ့ နားလည္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔လည္း သူတို႔ႀကိဳးစားဖန္တီးထားတာကို အလကား မယူသင့္ဘူးေလ။
June 11, 2008
Babylon Crack
ဟိုတေလာက တင္လိုက္တဲ့ Babylon Crack က အလုပ္မလုပ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္လည္း တင္ၿပီးမွ သိတာပါ။ အခု ကိုေက်ာ္ဖုန္းျမင့္ကပဲ ေနာက္ထပ္ Crack တစ္ခုကို ပို႔လိုက္ပါတယ္။ ေအာက္က လင့္ခ္နဲ႔ download လုပ္ၾကပါခင္ဗ်ား။
http://rs35.rapidshare.com/files/121380465/BabylonPro_1_.7.0.3.11.zip
http://rs35.rapidshare.com/files/121380465/BabylonPro_1_.7.0.3.11.zip
June 5, 2008
Babylon 7 Crack
ကိုေက်ာ္ဖုန္းျမင့္က Babylon 7 အတြက္ Crack ကို Gmail ကန ကၽြန္ေတာ့္ဆီ လွမ္းပို႔လိုက္ပါတယ္။ အရမ္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ကိုေက်ာ္ဖုန္းျမင့္။
Download Link:
http://download.9down.com/Babylon7.0.1.4.Incl.Crack.rar
Crack ျဖည္နည္းကို ေနာက္ရက္မွတင္ေတာ့မယ္ေနာ္။ အခုေတာ့ မအားေသးလို႔။
Download Link:
http://download.9down.com/Babylon7.0.1.4.Incl.Crack.rar
Crack ျဖည္နည္းကို ေနာက္ရက္မွတင္ေတာ့မယ္ေနာ္။ အခုေတာ့ မအားေသးလို႔။
June 3, 2008
register ရၿပီဗ်ိဳ႕
---------- Forwarded message ----------
From: Min Naing Oo <minnai.u21@gmail.com>
Date: Sat, May 31, 2008 at 7:00 PM
Subject: Re: register ရၿပီဗ်ိဳ႕
To: Thurein
From: Min Naing Oo <minnai.u21@gmail.com>
Date: Sat, May 31, 2008 at 7:00 PM
Subject: Re: register ရၿပီဗ်ိဳ႕
To: Thurein
On 6/1/08, Min Naing Oo <minnai.u21@gmail.com> wrote:
အစ္ကိုေရ babylon အတြက္ register ရၿပီဗ်။ babylon7 ေတာ့မဟုတ္ဘူး။ 6 ၾကီးဗ်။ ဒီမွာ download လုပ္လိုက္။ ၿပီးရင္ Babylon6_setup.exe ကို install လုပ္လိုက္။ ၿပီးရင္ babylon.6.0.3.4.pro-patch.exe ကိုcopy လုပ္ၿပီး C:Program FilesBabylonBabylon-Pro ထဲမွာ paste လုပ္လိုက္။ task bar ညာဘက္ ေအာက္ေခ်က system tray ထဲက babylon ကို right-click လုပ္ၿပီး exit လိုက္။ ၿပီးရင္ C:Program FilesBabylonBabylon-Pro ထဲက babylon.6.0.3.4.pro-patch.exe ကို Run လိုက္။ ၿပီးရင္ patch ကို click လိုက္။ patch ၿပီးရင္ exit ကိုclick လိုက္။ အဲ့ဒါဆိုရၿပီဗ်။ ေပ်ာ္လိုက္တာေနာ္.. :)
The download is from padonma.com
May 30, 2008
Babylon And Padoma
အခုေခတ္က ကြန္ပ်ဴတာေခတ္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားလံုးတစ္လံုးရဲ႕ ဆိုလိုရင္းကို သိဖို႔ Oxford Dictionary အထူႀကီးကို လွန္ရွာေနရမယ့္ေခတ္မဟုတ္ေတာ့ဘူးေလ။ Computer နဲ႔ရွာၾကည့္၊ အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီးသက္သာသြားမယ္။ (ဒါကလည္း မီးလာမွေပါ့)။ အင္တာနက္မွာ ရႏိုင္တဲ့ Dictionary Program ေတြထဲက Babylon ကို ေဖာက္သည္ခ်လုိက္ပါတယ္။ (Babylon ကို Gmail ကေန မိတ္ဆတ္ေပးတဲ့ ကိုမင္းႏိုင္ဦးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္)
Babylon ဆိုတာက Dictionary Program ေလးတစ္ခုပါ။ Size လည္းေသးတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာသံုးေနရင္းနဲ႔ ကိုယ္မသိတဲ့စကားလံုးတစ္ခု ေတြ႕ၿပီဆိုရင္ Control key နဲ႔ Mouse တစ္ခ်က္ႏိွပ္ၿပီး အနက္အဓိပာယ္ကို အလြယ္တကူ သိႏိုင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေနာက္ထပ္ dictionary ေတြလည္း ထပ္ထည့္လို႔ ရပါေသးတယ္။ အဲဒါကိုသိတဲ့ Padoma အဖဲြ႕က Babylon မွာ ထပ္ထည့္လို႔ရတဲ့ English-Myanmar Dictionary File ေလးတစ္ခုကို ဖန္တီးခဲ့ပါတယ္။ တကယ့္ကို ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းပါတယ္။ စာဖတ္သူလည္း သံုးၾကည့္ပါဦး။
အသံုးျပဳနည္း
၁။ Babylon ရဲ႕ မူရင္းလိပ္စာက www.babylon.com ပါ။ ဒါေပမဲ့ ဘာေၾကာင့္မွန္းမသိဘဲ Myanmar ISP ေတြက ပိတ္ထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ www.download.com မွာ Babylon 7 လို႔႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာၿပီး Download လုပ္ပါ။ ၿပီးရင္ Babylon မွာ English-Myanmar ရႏိုင္ဖို႔ ဒီဖိုင္ေလးကို Download လုပ္ပါ။
၂။ ၿပီးရင္ Babylon ကို Install လုပ္ပါ။
၃။ English-Myanmar Dictionary ကို Babylon ထဲ ထည့္ဖို႔အတြက္ Options ကိုႏိွပ္ပါ။ Dictionaries>Install dictionaries from disk ကိုေရြးပါ။
၄။ Padoma-English-Myanmar ဖိုင္ကိုေရြးပါ။ OK ႏိွပ္ပါ။
၅။ စသံုးၾကည့္လို႔ရပါၿပီ။ Babylon ထဲမွာ ကုိယ္မသိတဲ့စကားလံုးကို ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာႏိုင္သလို ကြန္ပ်ဴတာသံုးေနရင္းနဲ႔ ကိုယ္မသိတဲ့ စကားလံုးေတြ႕ရင္ Control key ကို ဖိထားၿပီး Mouse နဲ႔ တစ္ခ်က္ႏိွပ္ရင္လည္း အဲဒီစကားလံုးရဲ႕ meaning ကို Babylon က ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။
Babylon ဆိုတာက Dictionary Program ေလးတစ္ခုပါ။ Size လည္းေသးတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာသံုးေနရင္းနဲ႔ ကိုယ္မသိတဲ့စကားလံုးတစ္ခု ေတြ႕ၿပီဆိုရင္ Control key နဲ႔ Mouse တစ္ခ်က္ႏိွပ္ၿပီး အနက္အဓိပာယ္ကို အလြယ္တကူ သိႏိုင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေနာက္ထပ္ dictionary ေတြလည္း ထပ္ထည့္လို႔ ရပါေသးတယ္။ အဲဒါကိုသိတဲ့ Padoma အဖဲြ႕က Babylon မွာ ထပ္ထည့္လို႔ရတဲ့ English-Myanmar Dictionary File ေလးတစ္ခုကို ဖန္တီးခဲ့ပါတယ္။ တကယ့္ကို ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းပါတယ္။ စာဖတ္သူလည္း သံုးၾကည့္ပါဦး။
အသံုးျပဳနည္း
၁။ Babylon ရဲ႕ မူရင္းလိပ္စာက www.babylon.com ပါ။ ဒါေပမဲ့ ဘာေၾကာင့္မွန္းမသိဘဲ Myanmar ISP ေတြက ပိတ္ထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ www.download.com မွာ Babylon 7 လို႔႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာၿပီး Download လုပ္ပါ။ ၿပီးရင္ Babylon မွာ English-Myanmar ရႏိုင္ဖို႔ ဒီဖိုင္ေလးကို Download လုပ္ပါ။
၂။ ၿပီးရင္ Babylon ကို Install လုပ္ပါ။
၃။ English-Myanmar Dictionary ကို Babylon ထဲ ထည့္ဖို႔အတြက္ Options ကိုႏိွပ္ပါ။ Dictionaries>Install dictionaries from disk ကိုေရြးပါ။
၄။ Padoma-English-Myanmar ဖိုင္ကိုေရြးပါ။ OK ႏိွပ္ပါ။
၅။ စသံုးၾကည့္လို႔ရပါၿပီ။ Babylon ထဲမွာ ကုိယ္မသိတဲ့စကားလံုးကို ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာႏိုင္သလို ကြန္ပ်ဴတာသံုးေနရင္းနဲ႔ ကိုယ္မသိတဲ့ စကားလံုးေတြ႕ရင္ Control key ကို ဖိထားၿပီး Mouse နဲ႔ တစ္ခ်က္ႏိွပ္ရင္လည္း အဲဒီစကားလံုးရဲ႕ meaning ကို Babylon က ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။
August 12, 2007
Lingoes Dictionary
ခင္ဗ်ားေတာ့မသိဘူး။ က်ေနာ္ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာတစ္လံုးမွာ Dictionary ေလးေတာ့ထည့္ထားသင့္တယ္လို႔ထင္တယ္။ ႏို႔မို႔ဆိုရင္ဗ်ာ..dictionary စာအုပ္အထူႀကီးကို ဟုိလွန္လိုက္ရ၊ဒီလွန္လိုက္ရနဲ႔အေတာ္အလုပ္႐ႈပ္တာ။ ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ဆို သိခ်င္တဲ့စာလံုး႐ိုက္ထည့္လိုက္။ ခ်က္ခ်င္းေပၞလာတာ။ အရင္တုန္းကေတာ့ Oxford သံုးတယ္။ သိပ္မႀကိဳက္ဘူး။ Dateေအာက္ေနလို႔ေလ။ တကယ္တမ္းက် Oxford Advanced Learner's မွာ CD ေခြပါတယ္ဗ်။ ဒီမွာေရာင္းေတာ့ ပါမလာ
ဘူး။ အဲဒီေခြလိုခ်င္လိုက္တာလို႔ ေတာင့္တမိခဲ့ေသးတယ္။
ဘူး။ အဲဒီေခြလိုခ်င္လိုက္တာလို႔ ေတာင့္တမိခဲ့ေသးတယ္။
စမ္းၾကည့္ပါ။ ခင္ဗ်ားရဲ႕ English skill တိုးတက္ဖို႔အတြက္ေပါ့။
www.lingoes.com
Subscribe to:
Posts (Atom)